演奏旅行の為に不在のアックス氏に代わって、
今日はチェリストのノルマン・フィッシャー氏によるメンデルスゾーンのコーチングがあった。
中西部で見かけそうな、古き良きアメリカ人、と言う感じの人だが、
始業式でシューベルトのチェロ五重奏で表現豊かな、エネルギッシュな演奏をして、
印象深かった人だ。
この人が面白いことを言っていた。
演奏家は三つの役割をこなす：音楽家、運動家、そして演奏家
これは企業に例えると、音楽家＝企画・研究、運動家＝工場・製作、演奏家＝マーケティング
音楽家としては、アイディアを豊富に出し、そのためのリサーチや会議を行う。
運動家としては、練習をする。
しかし、コンサートでは、できた商品を兎に角売らなければいけない。
だから、出来上がった商品がなんであろうと、とりあえず良く見せろ！
なんという実際的なアドヴァイス。
そういう風に考えたことはなかったし、ずいぶん俗っぽい言い方だが、
結構納得した。