Category: 音楽人生

今日はハワイ王朝とそれがアメリカの圧力に屈服するまでの歴史に触れました。 1893年一月の一週間ほどのあいだに起こったアメリカの乗っ取りの際の出来事を、 当時の原住民や日本、中国、ギリシャなどの国からの移民の視点から描いた歴史再現劇を、 ハワイ王朝の宮殿や、現在の州議事堂の周りを歩きながら体験する、 ウォーキング・ツアーに参加したのです。 まず、簡単に歴史的な背景を。 1810年にカメハメハ一世によって統一されたハワイ諸島はハワイ王国となりました。 欧米の宣教師などが1820年くらいから移住し始め、 彼らに教育を受けたハワイ王国はサトウキビの生産などで経済力をつけ 1840年にはカメハメハ3世が市民の権利を庇護する憲法を書き、 1843年にはフランスやイギリスから独立国家と認められるまでに。 1875年にはアメリカとハワイ王国の間に友好貿易条約が結ばれ、 砂糖の輸出によってハワイは非常に豊かな国となります。 ところがここで、ハワイ王国が結局、米国の勝手な利欲の犠牲になるべく 一環の出来事が起こり始めるのです。 ハワイの土地を買い占めて、サトウキビ農園を経営していた欧米人たち。 この人たちは日本人や中国人移民を契約を交わして雇っていたにも関わらず 契約違反の非人間的な労働条件でこき使っていました。 この人たちがまず、ハワイ原住民やこれら契約小作人の投票権を取り上げ、 行政のコントロールを取ろうと色々やり始めたのが1887年。 それにアメリカ大使、そして最終的にはアメリカ政府までが加担して ハワイが戦争などの作戦上、有利な地理的条件にある事もあって 1898年にはハワイは乗っ取られてしまいます。 1959年にハワイはアメリカの州となります。 1993年にはクリントン政権のもと、かつてのハワイ原住民の独立国家を抑圧したとして、 アメリカは正式な謝罪を発表しました。 ウォーキング・ツアーは特に1893年一月の一週間の出来事に集中して、 女王がいかに、流血を防ぐべく、この一連の悪意と抑圧に対応したか、 原住民がどのように女王を支持し、署名運動など非暴力に徹したか、 むしろ、ハワイ王朝の憲法によって白人の圧迫から守られていた 中国人や日本人の移民労働者たちの方が「女王のために戦う」と意気込んでいたか、 場所を移動することで、場面や時間、そして語り手を変えながら進行します。 役者にも、観衆にも、多くの原住民、あるいは原住民の混血の人がいます。 勿論、観光客も多いのですが、 役者の熱演のどこまでが私情なのか、演技なのか、分からない。 息が苦しくなるような演技、そして観衆との一体感です。 その中でも私が感銘を受けたのは女王の役をやった方の演技と、 日系移民の役をやった方の演技です。 女王の台詞は宮殿の前で、 自分の指示を仰ぐ自分の臣下のためのスピーチの形で行われました。 宮殿と言っても、私がヨーロッパで見た宮殿とは比べ物にならない、 アメリカの金持ちの豪邸にはもっと大きなものもあるかもしれない、 優雅ではあるけれど、威圧的では全くない、まあ大き目な建物です。 そのポーチに立って、国民の理解と忍耐を促し、兎に角流血を避けるようスピーチする女王は 国民に対する母性的愛情にに満ち溢れた、本当に涙が出るような真剣で悲しいもので、 私はもう心の底から 「今からハワイ原住民になってこの人に仕えたい！」 と、一瞬思ってしまいました。 そんな私の表情を見取ってか、 それともこれは演技の一環として毎回同じジェスチャーなのか、 スピーチを終えて、私たち観衆の間を通り抜けて退出する際、 私に手を差し伸べてぐっと握ってくれたときは私は本当に感動しました。 日系人移民の役をやった役者さんは、実は私は昨日会っていました。 私を今回ハワイにお招きくださった真里さんのお宅で昨日 ミニ・コンサートと公開レッスンをやったのですが、…

日本での演奏活動を終えて、ヒューストンでの演奏・教え・論文執筆生活を始める前に ハワイの友人のところに身を寄せて、小休止を取っている。 そのハワイの友人と言うのは、私がとっても尊敬するこういう人である。 http://www.mariyoshihara.com/bio-j.html 私たちの友情の馴れ初めは、 彼女がハワイ大学での教職から一年サバティカルを取った2003年から2004年、 当時私が住んでいたＮＹに来た事に始まる。 彼女は、のちに日本語訳も出版された 「アジア人はいかにしてクラッシック音楽家になったのか」 のリサーチをするためにＮＹに来ていて、 私は「その主題にはとても興味がある！」と言って インタビューしてもらったのだ。 図々しく立候補したおかげで、本の中で私の名前を一杯出してもらった。 彼女は日本語でも英語でも色々な興味深い本を沢山出版している。 翻訳も手掛けている。 ハワイ大学で教授をしている。 そして、彼女の分野で非常に権威のある学術誌の編集者までしている。 それなのにいつもFacebookに居て、 物凄く小まめに自分の冷蔵庫が壊れたとか、写真付きで発表している。 そして私が近況報告を乗せるとすぐさま一番最初に「いいね！」してくれる。 なぜ、そんな事が可能なのだ… 私はひそかに （この5日間の共同生活で、彼女の時間管理の秘伝を徹底分析するぞ！）と意気込んでいた。 彼女はＮＹに居る間しばらく、私のピアノの生徒でもあった、 すごく熱心なアマチュアピアニストでもある。 「お仕事の邪魔になるなら、練習はサイレント機能を付けて…」と言う私の遠慮に 「いや、練習を聴くのは私のためになる」 とはっきりと言ってくれ、本当に私が練習する間ずっと ピアノのそばのソファで、聴いているのか、仕事をしているのか、 良く分からない状態で居る。 私の練習秘伝をひそかに徹底分析しているのかも知れない。 ちょっと緊張して、ちょっと嬉しい。 思わず、いつもはしないような、模範的な練習をしてしまう。 （こうやってやると、はかどるよ） （こういう工夫をすると、短時間で難度の高いパッセージが弾けるようになるよ） と、自意識過剰な練習をしていると、何だか結局私の方が恩恵を被っている。 そして私が自分のブログを書いたり、 非常に遅滞しているメールの遅れを取り戻したりしていると 今度は彼女が、すごく模範的な練習をしている。 すごく面倒くさいパッセージ練習とかも、手を抜かずにやっている。 嫌いな野菜のような、「ためになるのは分かっているけど…」的練習曲も 文句は言いながらだけれど、ちゃんとやってる。 本当は私はブログやメールを書きながら人の練習を分析するなんて言う聖徳太子のようなことは出来ないのだが、彼女もやはり私を意識しているようである。 こういう風に練習できあえるなんて、素晴らしい！ 励みになるし、楽しいし、練習の効率も二倍！ 一人で練習していると、気が付かないうちに頭がお留守になり、 手だけが惰性で同じことを繰り返していると言う「練習もどき」になりがちだけど、 こうやっているとそれが出来なくて、気が付いたら弾きにくかった物が弾けるようになってる！ そして変わりばんこに練習しながら、 練習していないときにはFacebookがいつの間にかお互いの名前付きで更新されている。 ちなみに彼女の時間管理の秘伝はまだ解明されていない。 昨日も一昨日も彼女のお友達と飲んでいたし、 今日のお昼は楽しい飲茶、 夜も社交の予定がある。 いつ、仕事をして居るんだ…わからん！

羽田から成田について入国審査の際、 「アメリカに戻ってくる前、どこに行ったのか（スペイン、イタリア、日本です）」 「職業はなんであるか（音楽家です）」 ここまでは普通。ここから 「音楽家と言うのはあんまり儲からない職業だと思っていたのだが」 と聞かれた。（個人的興味ですか？）と思いながら 「私は何とかやっています」と答えて、しばらくしてから ああ、あれはパスポートと同時提出した私の搭乗券がビジネスクラスだったから？と はた、と思い当たった。 確かに私は自分で飛行機の予約をするときは、兎に角安い物を探す。 そうすると、非常に面白い航路になったり （日本‐ヒューストンがドイツ経由だったことがある。なぜかそれが安かったのだ） 機内で配られる飲み水まで有料な航空会社だったり、色々経験した。 音楽家と言うのは、ギャラはギャラで旅費などの経費は自分持ちの事が多いから。 だから今回のビジネスクラスは特別だったのだ。 そしてビジネスクラスだった理由も特別だった。 私はちょっとある事件に巻き込まれてしまい、 ヒューストンにて身を隠すために引っ越ししたり、 警察に保護を何度も要請する羽目になったり ちょっと非常事態の生活を数か月帰国前に送っていた。 そういう私を見た素敵な、素敵なお友達が 「自分は出張が多くてマイルが溜まっているから」と 私には内緒でビジネスクラスのチケットをプレゼントしてくれたのだ。 自分のチケットがビジネスクラスと気が付いた時は本当にびっくりして、 その友人の好意と、ビジネスクラスに乗れる！と言うワクワクで 何があってもそのことを思い出すと顔がニコニコする、と言う状態で乗り切れた。 ビジネスクラスはやっぱり素晴らしい！ ゆっくり眠れるし、フライト・アテンダントも非常にやさしいし、 それに何より自分のスペースが広々としていて、 となりの席の人がトイレに行くときも立たなくても余裕！ お食事も特別。飲み物も特別。 音楽家と言うのはそういうモノかも知れないが、 個人的には貧乏でなくても「贅沢を知るのも芸の肥やし」と言う理由から 身分不相応かも知れない贅沢をさせていただいたりする。 経済的リスクを負っても自分でそういう「良い物」を追求する音楽家も、居る。 しかし私は結構、物欲が無い。 作曲家だって貧乏な人が多かったし、 お金使わなくても工夫次第で良い物はかなり経験できるし、 物の価値は自分で決めるものだと思うし、 人が見出さないところに価値を見つけるのも贅沢を経験するのと同じくらい楽しいし 節約をゲーム感覚で楽しんだりする。 今の金利主義、物欲主義、資本主義に基本的に反発を覚えるのも理由の一つだが、 でもそれよりももっと基本的なところで サヴァイヴァル精神が旺盛なのかも知れない。 子供のころ、インドのマザーテレサが始めた「死を待つ人々の家」と言う 極貧で行き倒れになった人々を、ただ看取る、人間らしく死ねるようお手伝いする、 と言う趣旨の施設でスタッフとして働いた神父の著書が愛読書の一つだった。 その日本人には想像を絶する極貧・不衛生状態で 施設のスタッフがご飯に混ざっているネズミの糞が多すぎて、 取り去るのをあきらめてすべて食べる、と言うところで （私にはできない）と思い、彼らを尊敬した。 また、犬養毅首相の孫娘で、のちに国連で働く犬養道子の留学時代の奮闘を描いた 「お嬢様放浪記」も大好きで 苦学の描写に「光熱費を節約するため、美術館や博物館で日中を過ごす」と言うところや 「買うものを食べるお金さえ次の仕送りまで無くなって、…

私の人生最初の記憶は、1歳半の時である。 香港に転勤した父を、引っ越しなどの手配を終えて私と母が数か月後に追った際の飛行機の旅。 私を窓側に座らせてくれた母が、緊張して下痢をしていた私のために スチュワーデスにはちみつを頼んでくれて、砕いた正露丸に混ぜてスプーンで食べさせてくれた。 その苦甘い味まで、良く覚えている。 私の最初の飛行機の旅が国際線だったため、 『飛行機の中ではご飯を食べるもの』と言う方程式が出来上がっていた。 香港には6年間住んだが、出張に行く父のお土産はいつも 機内食のメニューを印刷した紙だった。 妹と二人でそのメニューを眺めながら、 飛行機でこんなに素晴らしいお食事ができるなんて素敵！ と、思っていた。 初めて乗った国内線では 「この飛行機では食事は出ないのか」と無邪気にスチュワーデスに尋ね、 飴を沢山もらったりした。 そういう風に育ったせいか、私は飛行機の旅を始め、旅全般が大好きだ。 飛行場は人間観察が面白い。 多様な人々を観察するのも、彼らのドラマを想像するのも楽しいし、 以外とそういうがやがやしたところで、曲目解説を書いたり、録音を聴いたり、 集中を要する仕事をするのも、好き。 どんなに座席が狭くなっても、機内食が貧しくなっても、水まで有料になっても、 その変化も面白い！ しかしそういう私は少数派らしい。 私が今まで会ったピアニストの中でかなり特出した有能なピアニストは 飛行機も一人旅も大嫌い。 飛行機に乗ると、手などピアノを弾くのに一番大事な体の部分に湿疹がでる。 「飛行機の清掃するときの洗剤にアレルギーがあるらしい」 と本人は言っているが、私はひそかに「じんましんでは？」と思っている。 彼は素晴らしいピアニストなのだが、 そのために演奏家としてのキャリアをギヴアップしたい、と言う強い願望を持っている。 その為かどうか、今はザンビアで数学と音楽の教師をしている。 それに対して私は飛行機も、飛行場も、旅も、一人も、電車も、人力車も大好き！ 世界中を演奏旅行したい！ そして、タフ。 現地人が食べておなか壊すものでも平気だったり。 こう言うのも運命なのか。 今日は、特別、本当に特別にハワイまでの飛行機がある方の非常なご好意によって ビジネスクラス‼‼ 物凄く楽しみである。

昨日の個人宅での出張演奏会は大成功だったと思います。 ほとんどの方が徒歩か自転車で雨の中を来てくださいました。 お家の方がご近所を中心に、お友達の音楽愛好家を8人ほどお招きくださりました。 やはり年齢層は近くなり、健康法の話題が盛り上がる方々だったのですが、 「風邪などをきっかけに用心深くなってしまい、将来に悲観的になってしまったりしていたが、 今日は本当に楽しく、リフレッシュできた。」 と感謝されたときには、本当に嬉しかったです。 心が温かく通う、本当に幸せなひと時でした。 お隣の方が、お庭でとれたかぼちゃのケーキや、パウンドケーキを作ってきてくださり、 お家のかたが、キュウリと生ハムのサンドウィッチを作ってくださったりしていて、 そういうものとお茶で、演奏の中休憩と演奏後には、音楽論を始め、色々な話が弾みました。 こういう会のニーズと言うのは、実は凄く大きいのでは、と思いました。 その思い出を初めとする、沢山の演奏会のうれしい思い出や、 家族や友人と共にできた時間の幸せを胸に、 明日アメリカに行ってまいります。 ハワイ経由で、私の友達のところでしばらく過ごしてから、ヒューストンに帰ります。 感謝の念に堪えません。