演奏

First, a good news! My new laptop has arrived! I will need some time to set it up so I can type in Japanese, but it should not be too long before I can write in Japanese again! Yesterday, I played in the Wortham Center, where Houston Grand Opera does their production. The hall seats […]

Today, I finally got an approval from Rice University to use the concert hall (1,000 seats) to do afundraising concert on Monday, Apr. 4th at 8pm! But now that I got the approval, it seems like the whole university is involved. The public relations office called a meeting tomorrow at 2;30pm.I am attending. It is

My school until this May, The Colburn School in LA, is organizing a charity concert for Japan on Apr. 8, and I was invited. I do know a lot of people in the Japanese/Japanese-American community there, and my going there might mean a lot to them. And as long as I am there, I may

冬休みの最初の一週間を利用して、まず国会図書館を訪ね、その歴史、そこでのリサーチのイロハ、そして実際にリサーチをして図書館の音楽部門に由来のある室内楽プログラムをデザインし、３月に国会図書館を再訪し、１２月のリサーチの結果を国会図書館内にあるクーリッジ演奏会場にての演奏で披露すると言う企画が、昨日無事終了しました。 今日はDCからNYまでバスで向かい、NYで友達と２時間ほどご飯をした後、飛行機でヒューストンに向かい、夜１１時ごろ帰宅、と言う正に移動日。今、DCからNYに向かうバスの途中です。インターネットが使えるのが嬉しい。多いに利用すべく、「バスの中ですること」のリストを作って乗り込みました。宿題、メール、することが山ほどありますが、その前にアメーバでこのプロジェクトを振り返って余韻に浸り、学べる事を書きとめ、復習です。 今回の日程はこんなでした。 ３．２（水） １時半　DC入り。図書館に直行し、リサーチ ４時　　演奏会場でのリハーサル（音響の素晴らしさに感動） ７時　　皆で再会を祝ってタイ料理の夕飯 ３．３（木） 朝　　　　少しゆっくり自由行動。私は自主的に図書館でリサーチ １時　　　DCの音楽愛好家で「歴史的遺産指定」の素晴らしい豪邸にお住まいの方が、好意で私たちにお家を明け渡してくださり、そこで５時間リハーサル。 夜　　　　プロジェクト・チーム顧問のチェロとヴィオラとヴィオリンの教授の招待で、「フィリップス」と言うDC名門の魚介類専門の食べ放題！お腹いっぱい食べる。 ３．４（金） 朝　　　　８時半演奏会場でリハーサル開始 正午　　ライスの教授とプロジェクト・チーム五人の合奏で、主に国会図書館の雇用人に感謝の気持ちを表示する為の「アプリシエーション・コンサート」。私はHenry Cowell の Four Combinationsと言う曲と、ブラームスのピアノ四重奏、作品６０の３楽章目をチェロの教授、Norman Fisherとヴァイオリンの教授でHenry Cowell の友達だったKenneth Goldsmithと共演。（ブラームスのヴィオラは同じプロジェクト・チームのTracy Wu) 午後　　　２時から５時までりはーさる 夜　　　　皆でエチオピア料理を食べに、DCを探検！ ３．５（土） 朝　　　　１０時リハーサル開始 ２時　　　本番　(Barber Souvenirs, Ives, Trio, Charles Halka "Round and Round", Rebecca Clarke Trio) ４時　　　聴衆とのご挨拶が終わったら超特急で着替えて５時の閉館まで名残惜しみの最後のリサーチ ５時　　　スミソニアン博物館の一部、Renwick Galleryでのヴィオラの教授の弦楽四重奏の演奏会を聴きに向かう。途中、たまたま偶然見つけたレストランで週末スペシャルの大変お得で美味しいコースの夕飯を, もう一人のピアニスト、Jeewon　Leeと食べる。他のプロジェクト・チームは皆家族や親せきが聴きに来ていたので、別行動。 １０時半　皆で打ち上げ。私はちょっと飲んだだけで酔っぱらってしまい、からかわれる。 私たちは冬休み明けの１月半ば、この演奏会に向けてのリハーサルを開始しました。週に２回から４回、それぞれ２～３時間のリハーサルを一緒に行い、その他それぞれのパートの個人練習など、大変打ち込んだプロジェクトとなりました。私は同じメンバーで一つのプロジェクトの為に一緒にこんな長期間、一生懸命取り組んだのは、もしかしたら初めてかもしれません。お互いの性格の相違、そしてそれを活かしてどうやって一番効率よく、一番楽しく、本番に向けて最高の物を仕上げていくか、と言う試行錯誤はいつも楽、と言う訳では無かった。でも、本当に色々な事を学び、お互い助け合って飛躍的に一緒に成長出来たような気がします。 それぞれ違った背景を持って育ってきた音楽家たちが一緒に集まってリハーサルする時、練習方法、音楽的な優先順位、そしてその自分の信念、方法をコミュニケートする語彙と言うのが、それぞれ違います。例えば、ピアニストと言うのは他の楽器と違って沢山の音を同時に難なく弾けるため、全体像の把握が比較的楽にできますが、一度音を弾いてしまうと、後は楽器の仕組み上音が段々消えていくのをどうすることもできません。と言う事で、音をどう美しく延ばすか、延ばした音をどうヴィブラートさせ、どう言う風に歌わせるかと言う事に音楽の価値を見出す他の楽器奏者とは視点が全く違うのです。お互いの違った視点からの音楽体験を上手い事活かせれば最高なのですが、ぶつかってしまうこともあります。特に私は指揮者としての経験、それから年長者であると言う自意識から上手く抜け出せず、自分のパートをいかに美しく弾き、他の皆とどうやって上手く合奏するか、と言う事よりもどうやって皆を引っ張って行くかと言う事に一生懸命になっていました。皆も大体の所それに協力してついてきてくれていたのですが、録音を聞いて、自分が以下に音楽の構築や、勢い、方向性と言った物を強調する余り、一瞬一瞬の美しさに対する心配り、間、あるいは余裕と言った物をおろそかにしていたか、感じ入りました。そしてそう言った物がいかに相手の言い分、音楽性、あるいは視点を尊重する、思いやる、といった姿勢から来るか、と言うことも。一緒に演奏した人は、私にリーダーシップを託してくれていたのですが、一人のヴィジョンと言うのは、やはり限りが在る物です。協力、そして話し合い、と言う事によってのみ、生み出される呼吸、と言うのもある物だ、と心底学びました。 本番での演奏は、自分で言うのもなんですが、ベストを尽くせたと思います。皆、満足して、打ち上げは大変盛り上がりました。大変貴重な、素晴らしい体験をさせて頂きました。

アメリカの国会図書館（Library of Congress)での演奏を３月４日と５日に控え、明日はそのスポンサーであるライス大学でのお披露目演奏会をやります。 時；　２月２２日（火）８時 場所；　音楽部のビルである、Alice Pratt Brown BuildingのDuncan Hallにて。 入場料；　無料！ プログラム；　「アメリカの室内楽」　サミュエル・バーバー"Souvenirs"、チャールズ・アイヴスのピアノ三重奏、チャールズ・ハルカ”Round and Round"（世界初演）、レベッカ・クラークのピアノ三重奏。 ヒューストン近辺にいらっしゃる方でこのブログをお読みの方、そしてご興味のお在りの方はお友達をお誘い合わせの上、是非いらしてください！ このプログラムは国会図書館に作曲家の直筆の楽譜のある曲（アイヴスだけはスケッチのみ）に集中しています。私たちは国会図書館でこれらの直筆の楽譜を勉強することにより、演奏の解釈を深めることを務めてきました。さらに、作曲家の手紙をよんだり、作曲家と交流の在った個人スポンサーや他のアーティストの事を学ぶことによっても曲の書かれた歴史的背景をより深く理解し、解釈につなげるべく、勉強、協議、そしてリハーサルを重ねてきました。 ヒューストンだけでは無く、ワシントンD。C。近辺にお知り合いをお持ちの方も、宣伝のお手伝いを頂ければ光栄です。国会図書館のCoolidge　Auditoriumでの演奏会のカレンダーのリンクを貼り付けました。 ”Shepherd School Concerts"の所をご覧ください。 http://www.loc.gov/loc/events/index.php?mode=detail&date=1298955600 こちらは３月４日（金）の正午からの演奏と、３月５日（土）の二時からの演奏です。 どちらも入場は、Coolidge Auditoriumの長年の伝統に従い、無料になっています。